Los Topónimos, Su Manejo Mediante Sig y Sus Aplicaciones en Cartografía

Abstract

Tradicionalmente en una composición cartográfica digital, los topónimos han sido manejados como elementos gráficos, a través de su edición manual, de su definición como caracteres alfanuméricos y de sus características gráficas. Con el advenimiento de los SIG este proceso se ha agilizado, y en ciertos aspectos automatizado, a través del etiquetado por consulta a la base de datos de atributos de las distintas capas de información. Este procedimiento, que en la mayoría de los casos ha demostrado ser sencillo y eficaz, encuentra una limitación importante cuando se trata de manejar topónimos distribuidos en varias capas de información o cuando se da el caso común de que los datos de nombres son incompletos o se carece de la capa de información pertinente. El manejo de topónimos en estas condiciones complica la composición cartográfica, dado el trabajo intensivo de compaginación y armonización que es necesario realizar. En este trabajo se propone el manejo unificado y estructurado de los topónimos mediante la construcción de una única base de datos. Esta cuenta con un diseño especial que permite tanto la consulta por palabras claves o por áreas geográficas, como el despliegue de los textos en mapas de distinto tipo y a distintas escalas, aplicando para esto metodologías de selección, definición de patrones de texto y generalización. Se describe la estructura de la base de datos, y se explican sus ventajas como una solución sencilla de manejo de los textos, de edición y de producción cartográfica.